健康保険でカバーしてもらえる年に1度の眼科検診に行ってきました。
本記事で、予約方法から診察の流れ、そしてよく使われる英単語について紹介していきます。
アメリカ・眼科検診の予約方法
日本も同じかと思いますが、コンタクトレンズやメガネを購入する際には、眼科医の診断書(Prescription)が必要になります。
アメリカの眼鏡屋は、検眼医がお店の中にいるので、1つの眼鏡屋の中で診察〜注文までをすませることができます。
もし、Vision Insuranceに入っていれば、健康保険を適用して眼科医の診察を受診することが可能です。
まず、健康保険が適用できる眼科医を探すために、健康保険会社のサイトでIn-Networkと呼ばれる、自分の保険が適用される眼科を探すことをオススメします。
次に、YelpやGoogleマップで、In-Networkの医者の眼科から評判が高い医者を探し、電話をして予約を取ります。
もし保険に加入していない場合でも、Costco(コストコ)やWalmartの中にあるEye Doctorに行けば、診察・コンタクトレンズの購入を行うことができます。
事前に、電話予約をしておいたほうが無難です。
私も3年前にCostcoでコンタクトレンズ用の検査を受けたことがありますが、価格も殆ど同じだったと思います。インターネット上の口コミによると、CostcoでのEye Examは$70のようです。
もしレンズを購入する場合は、追加でコンタクトレンズ代が必要です。
アメリカに海外旅行に来た時に、コンタクトレンズを購入することも可能です。当時は、日本と比較して若干安かったですが、ほぼ同じ値段だと思います。
Costcoの会員カードを忘れないように持っていってくださいね。
アメリカ・眼科検診の診察の流れ
アメリカの眼科検診は、受付の時間もいれると、30分から40分ぐらいで眼科検診は終わることができます。
- 約束の時間に到着すると、まずは3枚ほどの書類に氏名・住所・病歴などを記入していきます。
- 別室の機械で、視野を測る検査を受けました。片目ずつで指定された画面を見て、シマシマが見えたら、ボタンを押してくださいとのことで、突然表示されるマークにドキドキしながら、ボタンを押しました。
- 横の機械で、恒例の赤い気球の田舎の写真を見る視力検査を受けました。
- 次は空気がプシュッと飛んでくる眼圧の検査か、嫌だなぁと思っていたら、別の診断室へ通され、眼科医による視力検査でした。
まずはコンタクトレンズをつけたまま、画面に表示されたアルファベッドを左から読んでいきます。
発音に自信がないとこの視力検査は嫌ですね。
BとVが並んでいたときには、嫌だな〜正しく発音できるかなぁとか思いながら、先生に指示された何列かを読み上げていきます。 - コンタクトレンズを外します。
- 裸眼の状態になったところで、レンズを変えながら、どちらがくっきり見えますかというパターン検査を10パターンずつ。微妙なものが出てきたときは、Sameと答えました。
- 老眼になってしまう年になってしまったのか、ここで老眼検査。ぼや〜(英語ではブラー)としてきたら、教えて下さいねと言われ、老眼検査。幸いにも、まだ老眼ではなかったようです。
- 眼圧検査。以前は眼圧検査が嫌いだったのですが、今は、空気を当てなくてもわかるようです。光をあてただけで、はいわかりました、大丈夫ですねーって眼圧検査が終わりました。
- 散瞳検査。目薬をさしてもらい、10分ほど待つと、瞳孔が開いてきます。眼底に異常がないかをみるためのものですが、瞳孔を開くと、外の光は眩しいし、スマホは見えないし、で2時間ぐらいは何もできなくなってしまいますので注意が必要です。もちろんパソコンの画面の文字も見えません。車の運転も危ないかもしれませんね。
- コンタクトレンズをつけ直して、検査結果を聞きます。
アメリカの視力は1.5とかではなく、20/20のように表現します。 - 受付にて、コンタクトレンズを注文しますか?と聞かれるので、診断書だけもらってかえるか、そこでコンタクトレンズを注文して自宅に郵送してもらうかを決めます。
コンタクトレンズの値段を確認すると、50ドルのリベート(返金制度)があるとのこと。
悪くない値段だったので、自宅への配送をお願いして、支払いをクレジットカードで済ませて帰りました。
アメリカ・眼科検診の診察料金
私の場合は、健康保険を適用した場合、下記の料金がかかりました。
- 眼科検診の料金 $10
- コンタクトレンズの診断書の作成費 $60
- コンタクトレンズの費用(1年分) $180
幸運にも私が購入したコンタクトレンズは、特別キャンペーン(いつも?)をやっており、$50のリベートが戻ってくるとのことでした。
支払いはクレジットカード払いが可能です。
アメリカ・眼科検診でよく使われる英単語
眼科検診の問診票には少し見慣れない単語が登場するので、こちらでまとめておきます。
眼科検診の一般的な英単語
- Eye doctor:眼科
- Optometry, Vision Test:視力測定
- Contact Lenses:コンタクトレンズ
病名に関する英単語
- Amblyopia 弱視
- Blindness 失明
- Cataracts 白内障
- Color Blindness 色盲
- Glaucoma 緑内障
- Macular Degeneration 黄斑変性
- Retinal Detachment 網膜剥離
- Strabismus 斜視
- Arthritis 関節炎
- Cancer 癌
- Diabetes 糖尿病
- Heart Disease 心臓病
- High Blood Pressure 高血圧
- Kidney Disease 腎臓病
- Lupus ループス
- Stroke 脳卒中
- Thyroid Disease 甲状腺疾患
- Cardiovascular 心血管
- Respiratory 呼吸器
- Gastrointestinal 胃腸
- Genital 性器
- Bladder 膀胱(ぼうこう)
- Neurological 神経学の
- Psychiatric 精神的
- Endocrine 内分泌
- Lymph リンパ
- Allergic アレルギー
- Lmmunologic 免疫学的
- Pregnant 妊娠
- Nursing 看護
方向を表す英単語
眼球をチェックする際に、右上を向いてください、左上を向いてくださいといった具合に、指示されるので、右上・左下に該当する英単語を覚えておくと便利です。
下の表を見ていただくとわかるように、基本の右(Right)と左(Left)に、上下を表す単語がくっついているだけですね。上はTopやUpper、下はBottomやLowerという単語がくっついています。
top left/upper left | top right/upper right |
bottom left/lower left | bottom right/lower right |
視力検査では、言えなくても、指示されたことがわかれば大丈夫なので、この基本ルールさえ抑えておけば大丈夫ですよ。